本集介绍：排球少年第一季第3集由萌道动漫收集更新、在线资源来源网络，讲述了日向翔阳 影山飞雄 月岛萤 山口忠等主角们的系列故事。为了周六的比赛翔阳和影山早早便开始了练习，作为二传手的影山却并不想给翔阳传球，因为他不认为连接球都不熟练的翔阳是胜利的必要。为了让影山认可自己翔阳开始了大量的接球练习，看到这些的影山也加入了练习。练习中的两人遇到了恶劣的对手，一年级的月岛和山口便是他们周六的对手，不想输掉比赛的翔阳和影山将从对手变为最强的伙伴。