本集介绍：IS第一季/无限斯特拉托斯第一季第10集由萌道动漫收集更新、在线资源来源网络，讲述了织斑一夏 筱之之箒等主角们的系列故事。一夏等人晚上住在旅馆，充分享受著这场有温泉、芥末、诡异（？）按摩的海洋夏令营。隔天早上，持有IS专用机的学生被集中起来进行实习训练，箒也是其中的一员。此时，研发出IS的天才博士篠之之束突然现身，并在大家面前公开箒的专用IS「红桩」，其优异的性能也让大家叹为观止。